بسم الله الرحمن الرحيم
پایگاه علوم و معارف اسلام، حاوي مجموعه تاليفات حضرت علامه آية الله حاج سيد محمد حسين حسيني طهراني قدسسره
مقدمه (به قلم تلميذ علامه: سيد محمد حسين حسيني طهراني)
سبب مكاتيب، دو بيت از عطّار نيشابوري است 7 پاسخ آية الله آخوند مولي محمّد كاظم خراساني از معناي دو بيت عطّار 7 ترجمۀ أحوال شيخ اسمعيل تائب: گرد آورندۀ مكاتيب 8 تدريس علاّمۀ حاج سيّد محمّد حسين طباطبائي تبريزي، مكاتيب را در حوزۀ علميّۀ قم 9 سبب اهتمام مؤلّف بر نشر مكاتيب و تذييلات 9 ترجمۀ أحوال حاج سيّد احمد كربلائي قدس الله نفسه. 10 احوال سيّد جمال الدّين گلپايگاني قدس الله نفسه. 12 احوال شيخ علي محمّد نجف آبادي قدّس الله نفسه 12 كيفيّت مناجات حاج سيّد احمد كربلائي در مسجد سَهْله 12 انتقال شاگردي سيّد جمال الدين در علم عرفان از شيخ علي محمّد، به حاج سيّد احمد. 13 عدم قبول سيّد احمد، مقام مرجعيّت شيعيان را 13 ترجمۀ احوال آية الله: آقا ميرزا محمّد تقي شيرازي قدّس الله سرّه. 14 ترجمۀ احوال شيخ محمّد حسين اصفهاني قدس الله سرّه. 15 مكاشفۀ سيّد جمال الدّين بر رحلت شيخ محمّد حسين اصفهاني 16 زهد و بياعتنائي شيخ، نسبت به زخارف دنيويّه. 17 تقاضاي شيخ از مرحوم آية الله حاج ميرزا جواد آقا، دستور سلوك عرفاني را 17 نامۀ آية الله حاج ميرزا جواد آقاي ملكي تبريزي، به شيخ، متضمّن دستور سلوك در راه خدا 18 براي سلوك، تضعيف قواي حيوانيّت لازم است 18 براي سلوك، تقويت قواي روحانيّت لازم است.. 19 ترجمۀ احوال علاّمه آية الله حاج سيّد محمّد حسين طباطبائي قدس الله سرّه. 20 أوصاف و علوم علاّمه در دو جهت علمي و عيني، فوق گفتار است 20 ترجمۀ احوال شيخ فريد الدّين عطّار نيشابوري 21 تشيّع عطّار، به شهادت اشعار، و به شهادت أعلام فنّ.. 21 گفتار قاضي نور الله شوشتري، راجع به عطّار 22 تولاّي عطّار به أميرالمؤمنين عليه السّلام و اهل بيت او 22 گفتار قاضي، آية الله حاج ميرزا علي آقا، بر اينكه رسيدن به كمال بدون ولايت محال است 23 علوّ روح و نفس عطّار، در منطق الطيّر 23 شرحي از كتاب منطق الطيّر عطّار 24 جمع شدن پرندگان نزد هُدهُد، و مطالبۀ سيمرغ را 24 پرواز مرغان، و عبور از هفت وادي، براي وصول به كوه قاف 25 وصولِ سي مرغ به كوه قاف، و يافتن سيمرغ را 25 مفاد مَن عَرَفَ نَسَه فقد عَرف ربّه. 27 بيان زحمات مؤلّف براي تهيهّ نسخۀ صحيح 27 سؤال از مرحوم آية الله خراساني دربارۀ معناي يك بيت از عطّار نيشابوري
سبب مكاتيب، دو بيت از عطّار نيشابوري است 7
پاسخ آية الله آخوند مولي محمّد كاظم خراساني از معناي دو بيت عطّار 7
ترجمۀ أحوال شيخ اسمعيل تائب: گرد آورندۀ مكاتيب 8
تدريس علاّمۀ حاج سيّد محمّد حسين طباطبائي تبريزي، مكاتيب را در حوزۀ علميّۀ قم 9
سبب اهتمام مؤلّف بر نشر مكاتيب و تذييلات 9
ترجمۀ أحوال حاج سيّد احمد كربلائي قدس الله نفسه. 10
احوال سيّد جمال الدّين گلپايگاني قدس الله نفسه. 12
احوال شيخ علي محمّد نجف آبادي قدّس الله نفسه 12
كيفيّت مناجات حاج سيّد احمد كربلائي در مسجد سَهْله 12
انتقال شاگردي سيّد جمال الدين در علم عرفان از شيخ علي محمّد، به حاج سيّد احمد. 13
عدم قبول سيّد احمد، مقام مرجعيّت شيعيان را 13
ترجمۀ احوال آية الله: آقا ميرزا محمّد تقي شيرازي قدّس الله سرّه. 14
ترجمۀ احوال شيخ محمّد حسين اصفهاني قدس الله سرّه. 15
مكاشفۀ سيّد جمال الدّين بر رحلت شيخ محمّد حسين اصفهاني 16
زهد و بياعتنائي شيخ، نسبت به زخارف دنيويّه. 17
تقاضاي شيخ از مرحوم آية الله حاج ميرزا جواد آقا، دستور سلوك عرفاني را 17
نامۀ آية الله حاج ميرزا جواد آقاي ملكي تبريزي، به شيخ، متضمّن دستور سلوك در راه خدا 18
براي سلوك، تضعيف قواي حيوانيّت لازم است 18
براي سلوك، تقويت قواي روحانيّت لازم است.. 19
ترجمۀ احوال علاّمه آية الله حاج سيّد محمّد حسين طباطبائي قدس الله سرّه. 20
أوصاف و علوم علاّمه در دو جهت علمي و عيني، فوق گفتار است 20
ترجمۀ احوال شيخ فريد الدّين عطّار نيشابوري 21
تشيّع عطّار، به شهادت اشعار، و به شهادت أعلام فنّ.. 21
گفتار قاضي نور الله شوشتري، راجع به عطّار 22
تولاّي عطّار به أميرالمؤمنين عليه السّلام و اهل بيت او 22
گفتار قاضي، آية الله حاج ميرزا علي آقا، بر اينكه رسيدن به كمال بدون ولايت محال است 23
علوّ روح و نفس عطّار، در منطق الطيّر 23
شرحي از كتاب منطق الطيّر عطّار 24
جمع شدن پرندگان نزد هُدهُد، و مطالبۀ سيمرغ را 24
پرواز مرغان، و عبور از هفت وادي، براي وصول به كوه قاف 25
وصولِ سي مرغ به كوه قاف، و يافتن سيمرغ را 25
مفاد مَن عَرَفَ نَسَه فقد عَرف ربّه. 27
بيان زحمات مؤلّف براي تهيهّ نسخۀ صحيح 27
مكتوب اوّل مرحوم شيخ در صفات ثبوتيّه و سلبيّه و صفات جمال و جلال حقّ تعالي 29
مكتوب اوّل مرحوم سيّد در علّت عدم وصول عقل وجود به كمال عزّ حضرت حقّ تعالي 31
مكتوب دوّم مرحوم شيخ در ايراد به مرحوم سيّد. 31
استدلال شيخ بر عينيّت صفات با ذات حقّ تعالي 32
مكتوب دوّم مرحوم سيّد جواباً عنه 32
استدلال سيّد بر محدوديّت صفات و علوّ مقام ذات از هر اسم و رسم 33 شواهد سيّد (ره) بر علوّ ذات، و محدوديّت صفات 33
استدلال سيّد بر محدوديّت صفات و علوّ مقام ذات از هر اسم و رسم 33
شواهد سيّد (ره) بر علوّ ذات، و محدوديّت صفات 33
مكتوب سوّم مرحوم شيخ 34
مرتبۀ أحديّت ذات و غيب الغيوب، و مرتبۀ أحديّت جمع 35 اعتبارات وجود، و مرتبۀ فيض أقدس 36 بيان مقام جمع، و مقام جمع الجمع 36 در بيان علم قبل الإيجاد، اضافۀ اشراقيّه 37 در بيان كيفيّت احاطۀ علّت به معلول 37 عزّت از صفات جلال است؛ و كلّ جلالٍ يرجع إلي جمال 38
مرتبۀ أحديّت ذات و غيب الغيوب، و مرتبۀ أحديّت جمع 35
اعتبارات وجود، و مرتبۀ فيض أقدس 36
بيان مقام جمع، و مقام جمع الجمع 36
در بيان علم قبل الإيجاد، اضافۀ اشراقيّه 37
در بيان كيفيّت احاطۀ علّت به معلول 37
عزّت از صفات جلال است؛ و كلّ جلالٍ يرجع إلي جمال 38
مكتوب سوّم مرحوم سيّد. 39
فناء جميع الاشياء عند قيام الحقّ بذاته؛ و اسقاط الإضافات 39 مقام احديّت و واحديّت، و مقام محمّدي: جامع ميان آن دو 40 كيفيّت انتشاء أسماء و صفات، از ذات حقّ تعالي 40 ذاتِ مشتمل بر صفات، بدتر از هميان ملاّ قطب است 42 إطلاق أسماء إلهيّه بر أئمّه عليهم السّلام در اخبار كثيره 42 ممكن الوجود، هم ماهيّت و هم وجودش اعتباري است 43 فناء اشياء قبل الإيجاد، و فناء أشياء بعد الإيجاد. 44 معناي استغراق ذات حقّ تعالي، در كمال عزّ خود. 44 صِرفُ الشيء كلُّ شيء؛ و ليس بشيء منه 45 الوجود إذا سَقَطَ عنه الاضافات، فهو صرف الوجود. 45 عالم جمع متأخّر از أسماء و صفات؛ أوّل قوس نزول و آخر قوس صعود. 46 كلمۀ جامعۀ الهي، انسان كامل است 47 اضافۀ اشراقيّه خداوند، عين علم فعلي اوست 47 مناط در تعدّد استدلال، تعدّد كبري است 48 در مقام ذات، فناي جميع اشياء است حتّي الاسماء و الصفات 48
فناء جميع الاشياء عند قيام الحقّ بذاته؛ و اسقاط الإضافات 39
مقام احديّت و واحديّت، و مقام محمّدي: جامع ميان آن دو 40
كيفيّت انتشاء أسماء و صفات، از ذات حقّ تعالي 40
ذاتِ مشتمل بر صفات، بدتر از هميان ملاّ قطب است 42
إطلاق أسماء إلهيّه بر أئمّه عليهم السّلام در اخبار كثيره 42
ممكن الوجود، هم ماهيّت و هم وجودش اعتباري است 43
فناء اشياء قبل الإيجاد، و فناء أشياء بعد الإيجاد. 44
معناي استغراق ذات حقّ تعالي، در كمال عزّ خود. 44
صِرفُ الشيء كلُّ شيء؛ و ليس بشيء منه 45
الوجود إذا سَقَطَ عنه الاضافات، فهو صرف الوجود. 45
عالم جمع متأخّر از أسماء و صفات؛ أوّل قوس نزول و آخر قوس صعود. 46
كلمۀ جامعۀ الهي، انسان كامل است 47
اضافۀ اشراقيّه خداوند، عين علم فعلي اوست 47
مناط در تعدّد استدلال، تعدّد كبري است 48
در مقام ذات، فناي جميع اشياء است حتّي الاسماء و الصفات 48
مكتوب چهارم حضرت شيخ (ره) 49
حيثيّتي كه مناط طارديّتِ عدم چيزي است؛ نميشود مناط طارديّت عدم چيز دگر باشد. 50 صفحات الاعيان بالإضافة الي الباري كصفحات الاذهان إلينا 50 وحدتِ حقِّ تعالي، وحدت انبساطيّة اطلاقيه است 51 مراد از ذاتي در باب بُرهان، و ذاتي در باب ايساغوجي 51 معناي حمل مواطاة، و حمل اشتقاقي (حمل هُوَ هُو، و حمل دُو هُو) 52 استدلال شيخ بر آنكه صرف الوجود، صرف العلم و القدرة است 52 وجود كلّه، وجوب كلُّه، حيوة كلّه، علمٌ كلُّه، قدرةٌ كلُّه 52 معناي انسان لاهوتي، و جَبَروتي، و مثالي، و ناسُوتي 53 وجدانُ الواجب ذاته، وجدانُه جميعَ الموجودات بنحو البساطة و الجمع 54 انّ الله علمٌ لا جهلَ فيه، و حيوةٌ لا موت فيه، و نورٌ لا ظلمةَ فيه 54 هر مشتقّي كه از موضوعي انتزاع شود، مبدأ آن هم انتزاع ميشود. 55 كلمات محقّق صدرالدّين قونوي، در عينيّت ذات و صفات 55 قيام چيزي به چيزي، يا قيامٌ فيه است، و يا قيامٌ عنه 56 في اعتبارات الوجود: بشرط شيء، و لا بشرطٍ، و بشرطِ لا. 56 فيض أقدس و فيض مقدّس 56 احديّت و واحِديّت ذاتيّه، و أحديّت و واحديّت و صفيّه 57 وجود منبسط و مظهر أعظم آن: عقل اوّل را حقيقة الحقايق نامند. 58 مرتبۀ جلاء، و مرتبۀ استجلاء 58 احديّت، و أحديّة الجمع 59 الذّات بالقياس إلي نفسها، لا ظهور علي بطونٍ، و لا بطون علي ظهورٍ 60 عَلِمَ، و شَاءَ، و أرادَ، و قَدَّر، و قَضَي، و أمْضَي 61 ذاتِ بَحت، صرف الوجود، و هويّت مطلقه، و غيب مكنون است 61 غيب الهويّة هو الذات باعتبار اللاّ تعيّن؛ و غيب المكنون كنهها 62 الذّات في مرتبة ذاته، واحدة لكلّ كمال 62
حيثيّتي كه مناط طارديّتِ عدم چيزي است؛ نميشود مناط طارديّت عدم چيز دگر باشد. 50
صفحات الاعيان بالإضافة الي الباري كصفحات الاذهان إلينا 50
وحدتِ حقِّ تعالي، وحدت انبساطيّة اطلاقيه است 51
مراد از ذاتي در باب بُرهان، و ذاتي در باب ايساغوجي 51
معناي حمل مواطاة، و حمل اشتقاقي (حمل هُوَ هُو، و حمل دُو هُو) 52
استدلال شيخ بر آنكه صرف الوجود، صرف العلم و القدرة است 52
وجود كلّه، وجوب كلُّه، حيوة كلّه، علمٌ كلُّه، قدرةٌ كلُّه 52
معناي انسان لاهوتي، و جَبَروتي، و مثالي، و ناسُوتي 53
وجدانُ الواجب ذاته، وجدانُه جميعَ الموجودات بنحو البساطة و الجمع 54
انّ الله علمٌ لا جهلَ فيه، و حيوةٌ لا موت فيه، و نورٌ لا ظلمةَ فيه 54
هر مشتقّي كه از موضوعي انتزاع شود، مبدأ آن هم انتزاع ميشود. 55
كلمات محقّق صدرالدّين قونوي، در عينيّت ذات و صفات 55
قيام چيزي به چيزي، يا قيامٌ فيه است، و يا قيامٌ عنه 56
في اعتبارات الوجود: بشرط شيء، و لا بشرطٍ، و بشرطِ لا. 56
فيض أقدس و فيض مقدّس 56
احديّت و واحِديّت ذاتيّه، و أحديّت و واحديّت و صفيّه 57
وجود منبسط و مظهر أعظم آن: عقل اوّل را حقيقة الحقايق نامند. 58
مرتبۀ جلاء، و مرتبۀ استجلاء 58
احديّت، و أحديّة الجمع 59
الذّات بالقياس إلي نفسها، لا ظهور علي بطونٍ، و لا بطون علي ظهورٍ 60
عَلِمَ، و شَاءَ، و أرادَ، و قَدَّر، و قَضَي، و أمْضَي 61
ذاتِ بَحت، صرف الوجود، و هويّت مطلقه، و غيب مكنون است 61
غيب الهويّة هو الذات باعتبار اللاّ تعيّن؛ و غيب المكنون كنهها 62
الذّات في مرتبة ذاته، واحدة لكلّ كمال 62
مكتوب چهارم حضرت سيّد جواباً از مكتوب چهارم حضرت شيخ، أعلي الله مقامهما 62
الآنَ كما كان 63 عالم خارج تنزّل عالم مثال است؛ و آن تنزّل عالم عقل 63 رَقَّ الزّجاج و رقّت الخمر 64 تعارض وحدت حقيقي با كثرت حقيقي 66 ما همه شيران ولي شير عَلَم 66 كثرت موجودات بالغناء و الفقر، بعد از تنزّل است 66 أعظم حُجُب وجهه الكريم، اشتغال به عبارات، و نسيان معاني و حقايق است 67 عِلم داراي عنوان علم است، در صورت بقاء حدّه العَدَمِي 67 وجود اندر كمال خويش ساري است ـ تعيّنها امور اعتباري است 68 بعد از اعتراف به اسقاط حدود عدميّه، نزاعي در بين نيست 69 ذات بعد از فرض محوضت و بساطش، ضمّ اعتبار به او ممتنع است 69
الآنَ كما كان 63
عالم خارج تنزّل عالم مثال است؛ و آن تنزّل عالم عقل 63
رَقَّ الزّجاج و رقّت الخمر 64
تعارض وحدت حقيقي با كثرت حقيقي 66
ما همه شيران ولي شير عَلَم 66
كثرت موجودات بالغناء و الفقر، بعد از تنزّل است 66
أعظم حُجُب وجهه الكريم، اشتغال به عبارات، و نسيان معاني و حقايق است 67
عِلم داراي عنوان علم است، در صورت بقاء حدّه العَدَمِي 67
وجود اندر كمال خويش ساري است ـ تعيّنها امور اعتباري است 68
بعد از اعتراف به اسقاط حدود عدميّه، نزاعي در بين نيست 69
ذات بعد از فرض محوضت و بساطش، ضمّ اعتبار به او ممتنع است 69
مكتوب پنجم حضرت شيخ، جواباً از مكتوب چهارم حضرت سيّد أعلي الله مقامهما 70
معناي وجود انسان در عوالم سابقه 70 در دارِ وجود، جز صرف الوجود المتجلّي بذاته في مقام فعله، نيست 71 ملاحظۀ وحدت در كثرت، و كثرت در وحدت 71 امكان انتزاع مفاهيم متعدّده، از مصداق واحد. 72 وجود واجبي، بعينه حيثيّت علم و قدرت است 72
معناي وجود انسان در عوالم سابقه 70
در دارِ وجود، جز صرف الوجود المتجلّي بذاته في مقام فعله، نيست 71
ملاحظۀ وحدت در كثرت، و كثرت در وحدت 71
امكان انتزاع مفاهيم متعدّده، از مصداق واحد. 72
وجود واجبي، بعينه حيثيّت علم و قدرت است 72
مكتوب پنجم حضرت سيّد، جواباً از مكتوب پنجم حضرت شيخ أعلي الله درجتهما 73
وجودك ذنبٌ لا يُقاس به ذنبٌ.. 73 آياتي چند در احاطۀ خداي تعالي به اشياء 74 التزام به وحدت إطلاقي، با كثرت أشياء، بدون اعتباريّت اشياء محال است 75 و ما رميتَ إذ رميتَ، و لكنَّ الله رَمَي 75
وجودك ذنبٌ لا يُقاس به ذنبٌ.. 73
آياتي چند در احاطۀ خداي تعالي به اشياء 74
التزام به وحدت إطلاقي، با كثرت أشياء، بدون اعتباريّت اشياء محال است 75
و ما رميتَ إذ رميتَ، و لكنَّ الله رَمَي 75
مكتوب ششم حضرت شيخ، جواباً از مكتوب پنجم حضرت سيّد أعلي الله درجتهما 76
صرف الوجود كلّما فرضتَه ثانياً، عاد أوّلاً. 76 وجود لا بشرط في السَّمِّ سَمُّ، و في التِّرياق ترياق 76 وجود رابط،عين ربط است نه شيئ له الربط. 77 لا ينقلب ما سنخه طردُ العدم، إلي ما سنخه لا يأبي عن الوجود و العدم 77 ماهيّت از مفاهيم است، نه هر مفهومي ماهيّت است 78
صرف الوجود كلّما فرضتَه ثانياً، عاد أوّلاً. 76
وجود لا بشرط في السَّمِّ سَمُّ، و في التِّرياق ترياق 76
وجود رابط،عين ربط است نه شيئ له الربط. 77
لا ينقلب ما سنخه طردُ العدم، إلي ما سنخه لا يأبي عن الوجود و العدم 77
ماهيّت از مفاهيم است، نه هر مفهومي ماهيّت است 78
مكتوب ششم حضرت سيّد، جواباً از مكتوب ششم حضرت شيخ أعلي الله مقامهما 78
دفع شبهۀ ابن كمونه فقط منوط به صرف الوجود دانستن حضرت واجب است 78 وجود منبسط را هيچ ناداني، وجود واجبي نميداند. 79 لم يكن إلاّ هو، يحيي و يميت، و هو حيُّ لا يموت 81 امانت را به اختيار بايد به صاحبش ردّ كرد، و گرنه او به زور ميگيرد. 81 در عالم عقل، همۀ گردها گردو ميشوند. 82
دفع شبهۀ ابن كمونه فقط منوط به صرف الوجود دانستن حضرت واجب است 78
وجود منبسط را هيچ ناداني، وجود واجبي نميداند. 79
لم يكن إلاّ هو، يحيي و يميت، و هو حيُّ لا يموت 81
امانت را به اختيار بايد به صاحبش ردّ كرد، و گرنه او به زور ميگيرد. 81
در عالم عقل، همۀ گردها گردو ميشوند. 82
مكتوب هفتم حضرت شيخ، جواباً از مكتوب ششم حضرت سيّد أعلي الله درجتهما 82
صرف الوجود لا يكون محدوداً بالحدود المباينة لطبع الوجود. 83 مشائين و متكلّمين براي وجود، حقايق متباينه قائلند. 83 از جهت وحدت است كه گويند: لا تكرار في التجلّي 83 وجود رابط اگر بطور ربط ملاحظه نشود، رابط نيست 84 در عالم عقل، گردو و غير گردو، مساوي است 84
صرف الوجود لا يكون محدوداً بالحدود المباينة لطبع الوجود. 83
مشائين و متكلّمين براي وجود، حقايق متباينه قائلند. 83
از جهت وحدت است كه گويند: لا تكرار في التجلّي 83
وجود رابط اگر بطور ربط ملاحظه نشود، رابط نيست 84
در عالم عقل، گردو و غير گردو، مساوي است 84
مكتوب هفتم حضرت سيّد، جواباً از مكتوب هفتم حضرت شيخ أعلي الله درجتهما 84
موحّدان عالم، در نهايت قلّت ميباشند. 85 دنباله فهرست
موحّدان عالم، در نهايت قلّت ميباشند. 85
دنباله فهرست
.
معرفي و راهنما
كليه حقوق، محفوظ و متعلق به موسسه ترجمه و نشر دوره علوم و معارف اسلام است. info@maarefislam.com